お知らせ

一般的なお問い合わせ

コネクト＆アクティベイトにご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。製品、流通、教育コンテンツに関するご質問、ご意見、ご要望をお待ちしております。.

明確かつ責任ある方法で、私たちにご連絡ください。私たちは個人的にメッセージに対応し、タイムリーで思いやりのある方法で返信するよう最善を尽くします。.

電子メール

一般的なお問い合わせ、商品に関するご質問、資料請求など：

BeComplete@mailbox.org

電子メール通信は暗号化され、ドイツの安全なサーバーでホストされています。.

言語と翻訳の免責事項

テキストや出版物を含む本ウェブサイトのオリジナルコンテンツは英語で作成されています。.

他の言語への翻訳は、人工知能ツールを使用して提供され、国際的な視聴者のアクセシビリティを向上させる。.

言語の性質や経験的、象徴的、概念的なトピックが扱われているため、翻訳はニュアンスや解釈が異なる場合がある。.

英語版が権威ある参考文献である。意味または解釈に相違がある場合は、英語版が優先するものとする。.

すべてのコンテンツは、情報提供および文化的な目的にのみ提供されるものであり、医学的、治療的、または専門的なアドバイスを意味するものではありません。.

ダウンロードとリクエスト

アクセスをご希望の方は
- 無料でダウンロードできる本
- 製品情報シート
- または個人使用の一般資料

メッセージでお知らせいただければ、関連するリンクやファイルをお送りします。.

配送と注文

コネクト＆アクティベートの製品は、独立した販売代理店を通じて提供されています。製品の購入をご希望の場合は、お住まいの地域を担当する代理店にお問い合わせください。.

卸売りのご依頼の場合は、その旨ご明記ください：
- 現在地
- 屋号
- および関心領域

適切なパートナーをご紹介いたします。.

パーソナル・アドバイザリー・セッション

個人アドバイザリーセッションをご希望の方は、下記までご連絡ください：
- 意図を簡潔に述べる
- ご都合をご記入ください。
- ご希望の言語（英語またはドイツ語）

セッションはオンラインで予約制。.

プライバシー

当社へのお問い合わせの際には、メールアドレスや氏名など、お客様が自発的に提供された個人情報のみを収集します。.

個人情報を第三者に販売することはありません。個人情報は、お問い合わせへの回答やご請求いただいた資料の提供にのみ使用します。.

郵送先住所

Connect and Activate LLC
コロラド州有限責任会社（LLC）
カール・G・ピーロート
27163 MC Rd P.3, Dolores, CO, 81323-0757, USA

追加情報

より詳細な法律および規制に関する情報は、法律情報のページでご覧いただけます。.

コミュニケーションについて

私たちは、明確さ、正直さ、そして自己責任を重んじます。私たちにご連絡をいただく場合は、あなたの時間と私たちの時間の両方を尊重し、純粋な関心を持ってご連絡ください。.

ご連絡をお待ちしております。.

法的情報

責任主体

コネクト＆アクティベートは運営されている：

カール・ゲルハルト・ピーロート
27163 MC Rd P.3
ドロレス, CO 81323
米国

電子メールBeComplete@mailbox.org
電話（米国）+1 970 570 0151
電話（ヨーロッパ）+49 170 4790895

この連絡先情報は、適用される欧州および国際的な法的要件に従って提供されます。.

ウェブサイトの目的

このウェブサイトでは、自己啓発、自己反省、意識改革に関する情報、教材、製品を提供しています。.

本コンテンツは、一般的な教育目的のみを意図しており、医学的、心理学的、または治療的なアドバイスや治療として提供されるものではありません。.

このウェブサイトにはオンラインストアはありません。商品は下記の独立系販売パートナーを通じてお求めいただけます。.

商品説明

製品は天然のヒマラヤ水晶塩で構成されています。添加物、有効成分、治療物質は一切含まれていません。.

塩には、独自の概念的プロセスを用いて情報が刻印される。この刻印は非物質的であり、現在の科学的手法では測定不可能である。.

製品は通常、個人的な内省や気づきの実践の一環としてごく少量使用される。使用は自発的かつ自主的に行われる。.

医学的または治療的な主張なし

コネクト＆アクティベートは、いかなる疾病、障害、または病状を診断、治療、治癒、または予防するものではありません。.

製品および情報は、専門的な医療、心理学、精神医学的ケアに取って代わるものではありません。.

健康に不安のある方は、免許を持った専門家にご相談ください。利用者は、ここに記載されている情報や製品に基づいて、薬物療法、治療、または専門的なケアを中止しないでください。.

個人の経験

利用者の中には、明晰さ、自己反省、感情のバランスの改善といった主観的な体験を報告する人もいる。これらの体験には個人差があり、保証するものではありません。.

身体的、生物学的、または測定可能な心理学的効果について、いかなる主張も行っていません。コネクト＆アクティベートは、臨床的有効性の証拠を提示するものではありません。.

使用と応用

製品は個人的な裁量による使用を意図したものです。日常生活で使用するかどうか、どのように使用するかは、使用者が決定します。.

行動的、感情的、健康的な変化を期待したり、当てにしたりしてはならない。製品の使用は、必要な場合の専門家のサポートを遅らせたり、それに取って代わったりするものであってはならない。.

プライバシーとデータ

個人情報は、利用者が当社に直接連絡したり、資料をダウンロードしたり、情報を請求したりする際に収集されることがあります。.

基本的な技術データ（IPアドレスやブラウザ情報など）は、ホスティングプロバイダーがセキュリティや運用の目的で処理することがあります。.

電子メール通信は暗号化され、ドイツの安全なサーバーでホストされています。.

個人情報を第三者に販売することはありません。個人情報は、お問い合わせへの回答や任意でのご依頼に対応する目的でのみ使用します。.

利用者は、当社に連絡することにより、いつでもデータのアクセス、訂正、削除を要求することができます。.

流通

製品は現在、独立した販売パートナーを通じて提供されている：

欧州連合（EU）：
ハンデルスイス・ボウマンB.V.
Winkelskamp 6, 7255 PZ Hengelo (Gld), オランダ
+31 650 227 512
jbouwman@handelshuisbouwman.nl

スイス
スフィンクス出版
sphinx@sphinx-book.ch

日本だ：
アクシス・ムンディ株式会社
250-0117 神奈川県南足柄市塚原4871-37
+81 465 46 6459
info@axis-mundi.jp

配布は、規制当局による評価、認証、または推奨を意味するものではない。.

知的財産

Connect and Activate Yourself®、Connect & Activateのロゴ、および関連マークは、米国および欧州連合（EU）において出願中の商標です。.

本ウェブサイトに掲載されているすべての文章、画像、資料は、適用される知的財産法によって保護されています。無断で複製、使用することはできません。.

規制声明

本コンテンツは食品医薬品局（FDA）による評価を受けていません。製品は、いかなる疾病の診断、治療、治癒、予防を目的としたものではありません。.

すべての情報は教育および情報提供のみを目的としており、適用される法律および規制の変更を反映するために更新される場合があります。.